<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>The Universal Declaration of Human Rights</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<link href="../../common.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
</head>
<body>

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" align="center" width="675">
<tr>
<td width="175" valign="top" style="border-right: solid #85643E 1px;">
  <img src="../../images/ercollages175.jpg" alt="" width="176" height="144" />
  <div style=" clear: both;"><br />
  <img border="0" src="../../abouteleanor/timeline/images/er_udhrspanish1949_t.jpg" alt="[photo: ER holding a copy of the Universal Declaration of Human Rights in Spanish, 1949]" width="165" height="130" />
</div>

<cfinclude template="../../navs/level3/leftnav-lvl3.cfm" >

<p style="margin-top: 10px; padding-left: 3px; padding-right: 3px; color: #85643E; font-size: xx-small; font-style: italic; font-family: Arial, Verdana, san-serif">The Eleanor Roosevelt Papers Project is a university-chartered research center
associated with the Department of History of The George Washington University</p>

<p style="clear:both;"><a href="http://www.gwu.edu/"><img src="../../images/gw160.jpg" alt="The George Washington University" border="0"/></a></p>
</td>
<td width="500" valign="top">
<div style="padding-left: .75em;">
<a href="../../" style="border-color: white;"><img border="0" src="../../images/erpapers-p2a.jpg" alt="The Eleanor Roosevelt Papers Project" width="500" height="94" /></a>

<div id="pageheader">
<h2>The Universal Declaration of Human Rights</h2>
</div>
      
      <P>The Eleanor Roosevelt Papers Project
	  presents copies of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR) in the
      following languages:

      <ul style="list-style: none;">

      <li><a href="lang/arz.htm">Arabic</a><br>&nbsp;</li>

      <li><a href="lang/chn.htm">Chinese</a><br>&nbsp;</li>

      <li><a href="lang/eng.htm">English</a><br>&nbsp;</li>

      <li><a href="lang/frn.htm">French</a><br>&nbsp;</li>

      <li><a href="lang/hnd.htm">Hindi</a><br>&nbsp;</li>

      <li><a href="lang/inz.htm">Indonesian</a><br>&nbsp;</li>   

      <li><a href="lang/por.htm">Portuguese</a><br>&nbsp;</li>

      <li><a href="lang/rus.htm">Russian</a><br>&nbsp;</li>

      <li><a href="lang/spn.htm">Spanish</a><br>&nbsp;</li>

      <li><a href="lang/swa.htm">Swahili</a><br>&nbsp;</li>

      <li></a><a href="lang/zuu.htm">Zulu</a>

      </ul>

      <P>This page on the UDHR mirrors the much <a href="http://www.unhchr.ch/udhr/index.htm" target="_new">larger
      site</a> managed by the Office of the United Nations High Commissioner for
      Human Rights in Geneva, Switzerland.&nbsp; The UN site maintains
      translations of the Universal Declaration of Human Rights in <a href="http://www.unhchr.ch/udhr/navigate/alpha.htm" target="_new">over
      300 languages</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;

 			</div></td>
</tr>	
</table>


</body>
</html>