COMUNICADO DE PRENSA - 20 de Agosto de 2002

View this press release in English

Para más información contactar:
Carlos Osorio / Thomas Blanton (202) 994-7000
National Security Archive (EEUU)
Víctor Abramovich / María José Guembe
CELS (Argentina) 011 5411 4334 4200

DEPARTAMENTO DE ESTADO ABRE ARCHIVOS SOBRE GUERRA SUCIA EN ARGENTINA

Documentos describen escuadrón de la muerte bajo Leopoldo Galtieri

Primera desclasificación de la administración Bush elogiada por monitores de derechos humanos

Washington, D.C., 20 de Agosto de 2002 El National Security Archive, y el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), elogiaron hoy la desclasificación de más de 4.600 documentos secretos sobre violaciones de derechos humanos en la dictadura militar argentina de 1976 - 1983.

"El Departamento de Estado a cargo del Secretario Powell-y previamente a cargo de la Secretaria Albright-merece reconocimiento por esta desclasificación histórica, la cual demuestra otra vez que la apertura sirve a nuestro interés de seguridad nacional en democracia y derechos humanos," dijo Thomas Blanton, director del National Security Archive. Víctor Abramovich, director del CELS, dijo que la declaración de inconstitucionalidad de las leyes de Obediencia Debida y Punto Final, y el desarrollo actual de los procesos judiciales, hacen aún más urgente la desclasificación del Departamento de Estado: "los documentos ayudarán a clarificar muchos casos como también todo el período de la dictadura militar."

La semana pasada el Departamento de Estado envió copias de los documentos a la Embajada de EEUU en Buenos Aires para ser distribuidas al gobierno argentino y a organismos de derechos humanos. Esto sucede en el segundo aniversario de la fecha en la que la Secretaria de Estado Madeleine Albright prometió a los familiares de las víctimas la apertura de los archivos estadounidenses (16 de Agosto de 2000). El Departamento de Estado pondrá la colección entera en su sitio de Web <http://www.foia.state.gov> y el National Security Archive hoy publicó una selección de los documentos más importantes, junto con un análisis del Director del Proyecto Cono Sur del Archivo, Carlos Osorio, en el sitio de Web <http://www.nsarchive.org/NSAEBB/NSAEBB73/indexesp.htm>.

En enero de 2001, Carlos Osorio trabajó con el CELS para suministrar al Departamento de Estado una cronología de casos claves de derechos humanos ocurridos durante la dictadura militar para el uso del Departamento en su proceso de búsqueda y revisión. Este proceso fue completado en Agosto de 2001. La tragedia del 11 de septiembre y la crisis económica y política de la Argentina hicieron que se retrasara la desclasificación hasta ahora. Osorio comentó que "estos archivos proveen una cronología vívida de una campaña de contrainsurgencia masiva e indiscriminada," y notó que documentos de la CIA y el Pentágono no forman parte de esta desclasificación. Entre los documentos nuevos figuran:

  • una descripción de los secuestros realizados por el Batallón 601, que forman la base de la orden de detención de Galtieri, incluyendo nuevos detalles acerca de la cooperación de la inteligencia militar brasilera.
  • un organigrama del Batallón de Inteligencia 601 del Ejército, con un gráfico de la cadena de mando explícita que lleva directamente a Galtieri.
  • un cable de la Embajada de EEUU sobre la aceptación militar de tácticas "extra-judiciales," porque "las fuerzas de seguridad ni confían ni conocen como utilizar soluciones legales," y porque "bajo las reglas actuales 'nadie' es oficialmente responsable por las ejecuciones."
  •